Herringbone Gloves

Es ist schön für andere zu stricken. Doch zwischen all den Jankern und Pullovern muss der Egoist in mir sich eine kleine Belohnung gönnen. Deswegen habe ich etwas angefangen, das schon sehr lange in meiner Ravelry-Queue wartet: diese Fischgratmusterhandschuhe. Das Stricken macht riesigen Spaß, denn ich liebe das Garn (Alpaca von Drops) und das Arbeiten mit mehreren Farben, deswegen ist der erste auch nach nur drei Abenden fertig geworden.


I love to knit for others. But in-between of all these jackets and pullovers my inner selfish knitter needs a little treat. That's why I started a project that was waiting in my ravelry queue far too long: these Herringbone Gloves. I enjoy the yarn (Drops Alpaca) and the stranded knitting so much that the first glove just flew off my needles.

Die Tatsache, dass die Anleitung auf Japanisch ist, hat mich lange zögern lassen, aber alles Notwendige lässt sich problemlos auf den Schemata erkennen, so dass man hier gänzlich ohne Sprachkenntnisse auskommt.

Don't let the Japanese discourage you. Everything you need to know is charted, so you can get along easily without any language skills.